Moje projekty / My projects
Chronologicznie wg epok wszystko, co do tej pory uszyłam/zrobiłam:
Here's what I've sewn already:
Osiemnasty wiek / 18th century
Regencja / Regency
Here's what I've sewn already:
Osiemnasty wiek / 18th century
Regencja / Regency
Suknia balowa (1820-1823) / 1820-23 ball gown
Wczesna epoka wiktoriańska (lata 1840) / Early Victorian fashion (1840's)
![]() |
Czarna suknia wiktoriańska 1840-1847 / Black Victorian gown 1840-1847 |
Kilka błędów, m. in. niewłaściwy gorset i halka - niedługo poprawiona wersja
Lata 1860 / 1860's
Tiurniura (ok. 1885-1887)
Czasy edwardiańskie 1900-1905 / Early Edwardian 1900-1905
![]() |
Lata 20. XX wieku / Twenties!
I love your "S" bend Edwardian pose in your corset! Very beautifully done!! As are all of your creations! I am enjoying looking at all you have created!
OdpowiedzUsuńBlessings!
Gina
Hi Gina!
UsuńThanks for all your lovely comments, you're most likely the first english-speaking reader of this little blog ;) I regret you're not able to read it, though - I just didn't feel the need to translate it anyhow since there seemed to be no other readers than Polish :) I checked out both of your blogs and I think your works are utterly gorgeous!
Thanks a lot!
Sorry it has taken so long to respond! I do not see that you have responded! A fun thing! I have a button at the top of my screen that allows me to have the page translated! HUZZAH!!!
UsuńI was again looking at all of your creations and I really like all that you have done! Especially your Regency era dresses and underwear...One day, I will venture into that arena!!
Well, I look forward to seeing more of your creations!
Blessings!
g
Cool! I checked out Google translator and must say it's way better the Polish->English than the other way round. When we try to translate English texts it gets really awful (and hilarious, too!). So I hope you won't have to read a lot of stupid and illogical stuff :P
UsuńWszystkie kostiumy i ich składowe są super - dlatego też uwielbiam oglądać filmy kostiumowe :D Ostatnio na tapecie była u mnie Anna Karenina (Mąż na niej zasypiał xD) - nie mogłam się napatrzeć na te cuda! Podziwiam Cię i pozdrawiam ciepło! :)
OdpowiedzUsuńJa ostatnio mam przez problem ze skupieniem się na fabule :D
UsuńWspaniały blog. Cieszę się, że miałam przyjemność tu trafić...przypadkiem:)
OdpowiedzUsuńDziękuję! Miłego czytania :)
Usuń